Sprachführer für WM-Touristen in Russland
/)
In diesem Jahr findet die bei allen beliebte Fussball-Weltmeisterschaft in Russland statt. Für diejenigen, die an den WM-Ort reisen möchten um die Spiele vor Ort zu schauen (oder für die, die bereits dort sind) haben wir die wichtigsten Vokabeln zusammengestellt.
Hier findest du einige wichtige Begriffe und Ausdrücke, die dir bei der Ankunft im Stadion oder im Zug durch Russland nützlich sein können. Wenn du dich in der Sprache des Landes ausdrücken möchtest, findest du hier ein paar russische Sätze. Wenn du dich mit einer der anderen europäischen Sprachen wohler fühlst, dann haben wir für dich die Sätze auch auf Englisch, Spanisch und Französisch vorbereitet. (Für mehr Sprachkenntnisse, empfiehlt sich dann aber doch eine Sprachaufenthalt.)
Sich vorstellen
Hallo, wie geht’s?
Russisch: Привет! Как дела? (wie es ausgesprochen wird: “Privet! Kak dela?)
Englisch: Hi! How are you?
Spanisch: ¡Hola! ¿cómo estás?
Französisch: Salut, ça va?
Wie heisst du?
Russisch: Как тебя зовут? (wie es ausgesprochen wird: “Kak tebya zovut?”)
Englisch: What is your name?
Spanisch: ¿Cómo te llamas?
Französisch: Comment tu t‘appelles?
Wo kommst du her?
Russisch: Откуда ты? (wie es ausgesprochen wird: “Otkuda ty?”)
Englisch: Where are you from?
Spanisch: ¿De dónde eres?
Französisch: Tu viens d’où?
Sich durchfragen
Wo ist der Bahnhof?
Russisch: Где находится вокзал? (wie es ausgesprochen wird: “Gde nakhoditsya vokzal?”)
Englisch: Where is the train station?
Spanisch: ¿Dónde está la estación de tren?
Französisch: Où est la gare?
Was kostet das?
Russisch: Как тебя зовут? (wie es ausgesprochen wird: “Kak tebya zovut?”)
Englisch: How much does it cost?
Spanisch: ¿Cuánto cuesta?
Französisch: Combien ça coûte?
Wie sagt man…. auf Russisch?
Russisch: Как это сказать по-русски? (wie es ausgesprochen wird: “Kak eto skazat’ po-russki”)
Englisch: How do I say … in russian?
Spanisch: ¿Cómo lo digo en Ruso?
Französisch: Comment puis-je dire en russe?
Auf zum Stadion
Wo ist das Stadion?
Russisch: Где находится стадион? (wie es ausgesprochen wird: “Gde nakhoditsya stadion?”)
Englisch: Where is the stadium?
Spanisch: ¿En dónde está el estadio?
Französisch: Où est la stade?
Welches Team gewinnt?
Russisch: какая команда выигрывает? (wie es ausgesprochen wird: “kakaya komanda vyigryvayet?”)
Englisch: Which team is winning?
Spanisch: ¿Cuál equipo está ganando?
Französisch: Quelle équipe gagne?
Toooor !
Russisch : Гоооооооол! (wie es ausgesprochen wird: “Gooooooool”)
Englisch : Gooooal!
Spanisch : ¡Goooool!
Französisch : Buuut!
Foul !
Russisch : Фол!! (wie es ausgesprochen wird: “Fol”)
Englisch : Foul!
Spanisch : ¡Faul!
Französisch : Faute!
Elfmeter !
Russisch : Пенальти! (wie es ausgesprochen wird: “Penal’ti“)
Englisch : Penalty!
Spanisch : ¡Penal!
Französisch : Penalty!